凯特·米德尔顿揭开面纱，开始了自癌症治疗以来最大的王室职责

威尔士王妃被拍到参加卡塔尔对英国的国事访问，这是她结束癌症治疗以来最重要的一次亮相。

42岁的凯特今年早些时候被诊断出患有癌症，最近刚刚结束治疗。有人看到凯特和威廉王子一起前往伦敦，在他们的私人住所欢迎谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼酋长和他的第一任妻子谢赫·贾瓦赫。在威廉和凯特陪同客人前往附近的白厅骑兵卫队阅兵场之前，王室成员将摆出传统的欢迎照片，国王和政府高级官员将在那里等候，并举行欢迎仪式。

尽管凯特王妃会回来参加欢迎仪式，但卡米拉女王却因胸部感染导致能量储备明显减少而缺席。医生敦促77岁的卡米拉花时间休息，完全康复，因为这种疾病的影响一直在持续。一个月前，卡米拉在长途旅行到澳大利亚和萨摩亚后感染了这种疾病。

在正式的欢迎仪式之后，王室成员和他们的客人将乘坐马车沿着林荫大道前往白金汉宫，午餐前卡米拉将与国王、威廉、凯特和其他客人一起用餐。午餐后，按照传统，来访的国家元首会参观一个小型展览，展出与本国与英国关系有关的物品。凯特王妃将与埃米尔夫妇一道，在白金汉宫的画廊参加此次活动。

尽管威廉和卡米拉会出席，但凯特不会出席当天晚上国王在白金汉宫宴会厅举行的国宴。今年9月，这位王妃在一段与家人的私人视频中宣布完成化疗，并表示她的重点是“尽我所能远离癌症”。

自2月底以来，公主一直在接受一种未公开的癌症治疗，国王在接受前列腺肥大治疗后被诊断出患有癌症，并于当月早些时候开始接受癌症治疗。她在官方场合露面过几次，与王室高级成员一起参加纪念碑前的纪念日活动，并与威尔士亲王一起前往默西塞德郡看望南港刺杀案的遇难者家属。

在经历了“残酷”的一年之后，威廉王子和他的父亲都被诊断出患有癌症，此前他曾期待着和妻子一起回到王室工作。在一次涉及面很广的采访中，威廉王子表示，他们都想把自己的角色转变为“帮助别人”。

一位王室消息人士称：“王妃对未来感到乐观，非常期待在国事访问中代表王室以及以后的活动。”她的工作对她来说一直是一剂强心剂，因为她将继续专注于她的康复，直到今年年底及以后。”

凯特王妃这周很忙，周五她将在威斯敏斯特教堂主持一年一度的圣诞颂歌仪式，届时她将与她的孩子和丈夫一起参加。今天下午晚些时候，埃米尔将前往威斯敏斯特宫，在皇家长袍厅向聚集的议员和其他受邀嘉宾发表讲话，然后参加与议员和贵族的招待会。威廉王子还将在埃米尔位于伦敦的官邸肯辛顿宫招待他。

44岁的谢赫·塔米姆在英国接受教育，在从桑德赫斯特军事学院毕业之前，曾就读于舍尔伯尼和哈罗的公立学校。2005年，他成立了卡塔尔体育投资公司（Qatar Sports Investments），旗下拥有法国足球队巴黎圣日耳曼（Paris Saint-Germain）。

周三是为期两天访问的最后一天，埃米尔将访问桑德赫斯特，然后前往白金汉宫正式向国王和王后告别。谢赫·塔米姆还将前往唐宁街与基尔·斯塔默举行双边会谈。